Old words in the service of a new idea aren’t the problem. What inhibits creativity is new words in the service of old ideas.